MERIDEN — Hernán Díaz, finalista del Premio Pulitzer de ficción nacido en Argentina y ganador del Premio PEN/Faulkner por su novela de 2017 “En la distancia”, participó en una discusión virtual abierta con la Biblioteca Pública de Meriden como parte de los eventos del Mes de la Herencia Hispana.
Lauren Thompson, jefa de servicios comunitarios de la Biblioteca Pública de Meriden, dijo que los eventos virtuales permiten a los espectadores conectarse y hacer preguntas a autores aclamados que las bibliotecas de la ciudad no habrían podido pagar de otra manera.
“La única razón por la que podemos permitirnos un autor como (Diaz) es porque es virtual”, dijo Thompson. «Muchos de estos autores son muy, muy caros».
Díaz fue invitado por la biblioteca para conversar sobre su segunda novela, «Confianza», en asociación con la serie de charlas de autores del Library Speakers Consortium, el 1 de septiembre. 27
Presentada por Brandon Adler, la serie Author Talk hace que sea accesible para las comunidades que sintonizan desde más de 200 sistemas de bibliotecas en 37 estados para conectarse con autores premiados y de mayor venta.
Como «un gran aficionado a la biblioteca», Díaz dijo que ha estado haciendo la mayor parte de su trabajo en bibliotecas mientras escribe sus ensayos y cuentos.
“Es tan emocionante”, agregó Díaz. “La mera idea de estar en tantas bibliotecas al mismo tiempo es vertiginosa. Me encanta este proyecto y me siento honrado de ser parte de él”.
Publicada en 31 países, “Trust” fue una de las 13 novelas en la “lista larga” para el Premio Booker 2022 y es finalista del Premio Kirkus. Obtener un doctorado de NYU, Díaz se desempeña como director asociado del Instituto Hispano para las Culturas Latinoamericanas e Ibéricas en la Universidad de Columbia y editor gerente de la revista en español, Revista Hispánica Moderna.
Díaz explicó que «Confianza» es un poco «inusual» porque después de abrir la novela, el lector se encontrará con una tabla de contenido, separando el libro en cuatro secciones escritas desde la perspectiva de un personaje diferente.
La primera sección, titulada “Bonos”, cuenta la historia del ascenso del magnate de Wall Street, Benjamin Rask, y su relación con su esposa, Helen.
En la segunda y más corta sección del libro titulada «Mi vida», Rask cuenta su perspectiva de los eventos de la primera sección.
«Este magnate de la vida real no está nada contento con la forma en que se le representa en esta novela», explicó Díaz. «Está decidido a dejar las cosas claras sobre lo que cree que es la verdad y, por lo tanto, presenta su propia versión de los hechos».
Avance rápido a la década de 1980, la tercera sección representa la historia de Ida Partenza, quien era secretaria e hija de un anarquista italiano. Partenza reflexiona sobre su tiempo trabajando para el rico magnate.
La cuarta y última sección de la novela revela el diario personal de Helen, quien resulta ser el personaje principal de la novela todo el tiempo.
«No me propuse escribir una novela con esta estructura particular, era más una ‘novela directa’ en mi mente cuando comencé», dijo Díaz. “Hay algunas razones que espero que vayan más allá de la fantasía formal o un truco. Sentí que esta forma era intrínsecamente necesaria para la historia y para lo que estoy tratando de decir en el libro”.
El autor dijo que cuando leemos cualquier texto, “estamos entrando en cierto tipo de contrato con el texto”, y es a través de obras de ficción que la gente tiende a excusarse de la verdad.
Su novela le da la vuelta a esa idea y con la perspectiva del lector de la palabra «confianza», ya que actúa como una especie de rompecabezas que no se resuelve hasta que el lector lee la novela en su totalidad.
«Entonces, lo que estaba tratando de hacer era invitar, con delicadeza, al lector a cuestionar la confianza o la falta de confianza que depositan en ciertos textos porque, a veces, la carga útil más grande de la verdad se encuentra en esos textos», dijo Díaz. . .
El novelista también explicó que le atrajo la idea de escribir sobre el dinero en Estados Unidos luego de terminar su primera novela “En la distancia”.
«No sabía cómo me atraía el tema», dijo Díaz. “Soy un estudiante de literatura estadounidense. Estoy muy interesado en el canon estadounidense. Siento que todo lo que escribo está de una forma u otra en conversación con esa tradición. Y aunque el dinero, por supuesto, y el capital tienen este lugar descomunal en la forma en que Estados Unidos se imagina a sí mismo, siempre ha tenido una dimensión mística, casi trascendental”.
Puede ver más debates virtuales con autores aclamados en www.meridenlibrary.org.
.jpg?itok=L2u_rVGv)